¿Se escribe a gusto separado o junto, agusto? En español se debe escribir a gusto separado y no junto.
Si bien hoy en día hay muchas frases donde es mayoritaria y preferible la escritura en una sola palabra (como por ejemplo: enseguida / en seguida), la locución “a gusto” no funciona, a todos los efectos, como una sola palabra.
¿Qué significa estar a gusto?
A gusto significa cómodamente y a placer, sin embarazo ni impedimento alguno. Por ejemplo: “Estoy muy a gusto aquí”.
La expresión antónima es a disgusto, que significa incómodamente o de mala gana. Esta es la razón por la que se escribe separado, para no romper la simetría con la frase opuesta (a gusto / a disgusto).
La frase a gusto también se usa para expresar “según el gusto o deseo de alguien” y en este caso puede llevar una preposición o un posesivo entre las palabras. Por ejemplo:
- Quiero que decoren el salón a mi gusto.
- Nosotros preparamos los platos a gusto del cliente.
¿Para mi gusto o a mi gusto?
Las expresiones a mi gusto y para mi gusto no son lo mismo. La primera (a mi gusto) significa, como vimos en los ejemplos anteriores, según mi (tu, su, etc.) deseo.
Ejemplo:
- Todo tiene que estar diseñado a mi gusto.
Por el otro lado, la expresión para mi gusto significa en mi (tu, su, etc.) opinión.
Ejemplo:
- La casa tiene muchos colores fuertes, es demasiado para mi gusto.
A gusto es una excepción ya que existen muchas otras expresiones del mismo tipo, formadas en origen por una preposición y un sustantivo, que, con el tiempo, se han terminado escribiendo en una sola palabra.
¿De prisa o deprisa?
Deprisa significa “rápidamente, con celeridad” y aunque se recomienda su escritura en una sola palabra, también es admisible la grafía en dos palabras.
¿En seguida o enseguida?
Esta expresión significa “inmediatamente a continuación” y “en muy poco tiempo”. Hoy es mayoritaria y preferible su escritura en una sola palabra, aunque también es válida la grafía en seguida.
¿En frente o enfrente?
Enfrente es un adverbio de lugar que significa “a o en la parte opuesta”.
Es también válido el uso de la locución adverbial en frente, escrita en dos palabras, pero hoy es mayoritario y preferible el empleo de la grafía simple (enfrente).
Otras publicaciones relacionadas a Dudas Gramaticales y Ortográficas:
- Cómo Redactar un Mensaje de Fuera de la Oficina: Consejos y Ejemplos
En ocasiones, no podemos responder inmediatamente a los correos electrónicos debido a vacaciones, jornadas laborales intensas o situaciones inesperadas. En esos momentos, las… Read more: Cómo Redactar un Mensaje de Fuera de la Oficina: Consejos y Ejemplos - ¿Cómo se escribe mi o mí? Uso de la tilde
La palabra mí es un monosílabo que puede escribirse con o sin tilde. Mí con tilde es un pronombre personal y mi sin… Read more: ¿Cómo se escribe mi o mí? Uso de la tilde - ¿Cuál es la diferencia entre hojear y ojear?
El verbo ojear significa mirar a alguna parte o lanzar ojeadas a algo. Mientras que hojear significa pasar las hojas de un libro,… Read more: ¿Cuál es la diferencia entre hojear y ojear? - ¿Cómo se escriben los sonidos de las letras en español?
A menudo, los estudiantes de español tienen dificultades para entender cómo se pronuncian las palabras debido a las variaciones en la correspondencia entre… Read more: ¿Cómo se escriben los sonidos de las letras en español? - Tilde en las mayúsculas
Las letras mayúsculas, ya sea iniciales o si se integran en una palabra escrita enteramente en mayúsculas, deben llevar tilde si así les… Read more: Tilde en las mayúsculas
¿Estás buscando material para tus clases de Español en línea con adultos? Encuentra todo lo que necesitas aquí:
