¿Cuál es la diferencia entre aún así y aun así? ¿Cuándo lleva tilde aun?

La palabra aún con tilde es un adverbio que equivale a todavía. La palabra aun es también un adverbio sin tilde que equivale a siquiera. 

¿Cuándo usar aún?

Aún es un adverbio que lleva tilde cuando equivale a ‘todavía’: 

✔️ Equivalente a todavía: hasta un momento determinado 

Ejemplo: 

Aún estás a tiempo si quieres inscribirte en el curso. 

✔️ Equivalente a todavía: no obstante, sin embargo 

Ejemplo: 

Todos vimos lo que hiciste y aún así lo niegas. 

✔️ Equivalente a todavía: denota encarecimiento o ponderación.

Ejemplo: 

Fue aún más poderoso que su padre cuando tomó la compañía. 

¿Cuándo usar aun?

Aún es un adverbio átono que se escribe sin tilde y puede tener dos significados: 

✔️ Equivalente a: hasta, incluso y también.

Ejemplos: 

Aun yendo en autopista, tardarás una hora por el tráfico. 

Comenzó a trabajar aun sin el permiso de sus padres. 

✔️ Equivalente a: siquiera cuando se escribe después de ni en oraciones de sentido negativo.

Ejemplos: 

Me quedan dos años para pagar el crédito, no tengo ni la mitad pagado. 

¿Qué significa aun así?

✔️ Equivalente a: pese a eso, a pesar de eso, con todo o sin embargo

Ejemplos:  

Hemos trabajado toda la semana en esta idea y aun así no terminamos la presentación. 

¿Qué significa aún así?

✔️ Equivalente a: todavía así 

Ejemplo: 

Tenemos que terminar la construcción en dos meses y la casa está aún así, sin el techo ni los pisos colocados. 

Publicaciones relacionadas:

Scroll to Top