Fue y estuvo son las conjugaciones de los verbos ser y estar en el pretérito indefinido en la tercera persona del singular (él/ella/usted). La diferencia está entre los usos de cada verbo.
Casi todos los estudiantes extranjeros que aprenden español tienen dudas entre los usos de ser y estar, y aquí está el problema. En este post vamos a ver las diferencias y cómo enseñarlo.
¿Cuándo usamos fue?
Usamos la conjugación fue para:
- describir y/o valorar un evento u ocasión en el pasado.
La fiesta fue increíble.
Fue un accidente espantoso.
- conjugar verbos en la voz pasiva.
El mural fue pintado por un artista mexicano.
La primera edición del libro fue publicada en 1870.
- expresar que algo sucedió o tuvo lugar.
La ceremonia fue en una iglesia ortodoxa.
El concierto fue a las 10 de la noche.
¿Cuándo usamos estuvo?
Usamos la conjugación estuvo para:
- expresar afecciones.
Julia estuvo enferma la semana pasada.
- expresar cuando estamos enfermos.
Él estuvo muy mal del corazón hace dos años.
- aprobar o expresar descontento.
Estuvo bien lo que dijiste.
Lo que hiciste estuvo muy mal, no me gustó para nada.
- expresar un estado.
Mario estuvo ocupado toda la semana.
Ayer Laura estuvo de muy mal humor, por eso preferí no hablar.
¿Cómo enseñar la diferencia entre fue y estuvo?
Es recomendable enseñar la diferencia a aquellos estudiantes que tienen un nivel pre intermedio o intermedio y que ya han visto los pasados, el pretérito indefinido especialmente.
También es una buena idea comenzar revisando los usos más comunes de ser y estar y luego pasar a estas diferencias más específicas.
Puedes usar un documento, la plataforma donde estés enseñando o una presentación, para escribir ejercicios para que tu alumno pueda practicar estas palabras en contexto.
Otra idea es escribir preguntas que tengas estas palabras, por ejemplo:
¿Cuándo fue la última vez que estuviste enfermo?
¿Estuviste muy ocupado/-a la semana pasada?
¿Cómo fue tu fin de semana?
En este video encontrarás ejemplos para hacer ejercicios para tus clases de español:
Otros artículos que al vez te interesen: 👇
¿Cómo enseñar el imperfecto y en indefinido?
¿Cómo enseñar gramática para principiantes?