¿Llevan tilde los verbos terminados en -uar? ¿Se dice «adecua» o «adecúa»?, ¿«evacuo» o «evacúo»?
En el uso culto no se acentúa pero hoy es frecuente, y también válida, su acentuación.
¿Cómo se escriben los verbos?
Los verbos terminados en -uar, como adecuar y evacuar, pertenecen al grupo de los verbos llamados vocálicos, porque su raíz no termina en consonante, como en cant-ar, com-er o viv-ir, sino en vocal: adecu-ar, evacu-ar, averigu-ar, actu-ar, insinu-ar.
Los verbos vocálicos se conjugan de dos maneras:
- La primera es manteniendo el diptongo en todas sus formas. Este grupo incluye los verbos terminados en -guar y -cuar: aguar, amortiguar, apaciguar, atestiguar, fraguar, menguar, santiguar; adecuar, evacuar, licuar.
Se conjuga siguiendo este modelo con el verbo averiguar:
| personas | PRESENTE | PRET. INDEFINIDO |
| yo | averiguo | averigüé |
| tú | averiguas | averiguaste |
| él/ella/usted | averigua | averiguó |
| nosotros/-as | averiguamos | averiguamos |
| vosotros/-as | averiguáis | averiguasteis |
| ellos/-as | averiguan | averiguaron |
- La segunda forma es alternando el diptongo en unas formas y el hiato en otras. Los que alternan formas con diptongo y formas con hiato, pertenece el verbo actuar.
En su conjugación tienen diptongo las formas en las que el acento recae en la desinencia o terminación, por ejemplo: actuaré, actuarás, actuará, actuarán, actuaría, actuarías, actuaríamos.
Las que presentan hiato el acento recae en la /u/ de la raíz, por ejemplo: actúo, actúas, actúa, actúe, actúes, actúen.
El resto de los verbos terminados en -uar se conjugan siguiendo el modelo de actuar y alternan en su conjugación formas con hiato y con diptongo: acentuar, atenuar, consensuar, continuar, desvirtuar, efectuar, habituar, insinuar, perpetuar, puntuar, situar.
Ejemplos de conjugación con el verbo actuar:
| personas | PRESENTE | PRET. INDEFINIDO |
| yo | actúo | actué |
| tú | actúas | actuaste |
| él/ella/usted | actúa | actuó |
| nosotros/-as | actuamos | actuamos |
| vosotros/-as | actuáis | actuasteis |
| ellos/-as | actúan | actuaron |
Ejemplos de conjugación con el verbo acentuar:
| personas – acentuar | PRESENTE | PRET. INDEFINIDO |
| yo | acentúo | acentué |
| tú | acentúas | acentuaste |
| él/ella/usted | acentúa | acentuó |
| nosotros/-as | acentuamos | acentuamos |
| vosotros/-as | acentuáis | acentuasteis |
| ellos/-as | acentúan | acentuaron |
Conjugación del verbo adecuar:
Los verbos terminados en -cuar, como adecuar y evacuar se pueden conjugar de las dos formas.
En el uso culto se han venido conjugando según el modelo de averiguar que vimos anteriormente.
Sin embargo, en los últimos años se ha extendido entre los hablantes el uso de formas con hiato según el modelo de actuar, es decir con acento en /u/.
| personas | PRESENTE INDICATIVO | PRESENTE SUBJUNTIVO |
| yo | adecuo / adecúo | adecue / adecúe |
| tú | adecuas / adecúas | adecues |
| vos | adecuás | adecúes |
| él/ella/usted | adecua / adecúa | adecue / adecúe |
| nosotros/-as | adecuamos | adecuemos |
| vosotros/-as | adecuáis | adecuéis |
| ellos/-as | adecuan / adecúan | adecuen / adecúen |
Conjugación del verbo evacuar:
| personas | PRESENTE INDICATIVO | PRESENTE SUBJUNTIVO |
| yo | evacuo / evacúo | evacue / evacúe |
| tú | evacuas / evacúas | evacues / evacúes |
| vos | evacuás | evacúes |
| él/ella/usted | evacua / evacúa | evacue / evacúe |
| nosotros/-as | evacuamos | evacuemos |
| vosotros/-as | evacuáis | evacuéis |
| ellos/-as | evacuan / evacúan | evacuen / evacúen |
Por todo ello, aunque antes se consideraban exclusivamente correctas las formas con diptongo, hoy se aceptan también como válidas las formas con hiato.
Conoce cuáles son los usos de los tiempos verbales para enseñar español a extranjeros
Este taller completamente virtual incluye cuatro módulos donde verás:
✔️ los modos con ejemplos
✔️ los métodos de enseñanza de idiomas con ejemplos de actividades
✔️ los tiempos verbales y sus usos con ejemplos para presentar en las clases
✔️ los contenidos para cada nivel
✔️el taller de nicho para definir el servicio de profesor
Además de un cuaderno con todos los contenidos.
