En español, los participios son verbos que se utilizan en tiempos compuestos y en la voz pasiva. Los participios se pueden dividir en dos categorías: regulares e irregulares.
Los participios regulares se forman agregando “-ado” a los verbos que terminan en “-ar” y “-ido” a los verbos que terminan en “-er” e “-ir“.
Por otro lado, los participios irregulares no siguen esta regla y, muchas veces, se aprenden de memoria.
A continuación, se presentan algunos ejemplos de participios regulares e irregulares:
Participios regulares:
Hablar → Hablado | He hablado con ella. |
Comer → Comido | He comido una pizza. |
Vivir → Vivido | He vivido en España. |
Participios irregulares:
Los participios irregulares son aquellos que no acaban en los sufijos -ado, e -ido, sino en otras terminaciones, como -to, -so, -cho (p.ej: escrito, impreso, hecho).
Hacer → Hecho | He hecho mi tarea. |
Decir → Dicho | Lo que has dicho me ha ofendido. |
Predecir → Predicho | La adivina había predicho una boda. |
Escribir → Escrito | He escrito un libro. |
Ver → Visto | Aún no he visto el nuevo anuncio. |
Morir → Muerto | Ha muerto anoche. |
Poner → Puesto | Hemos puesto la carne en la parrilla. |
Cubrir → Cubierto | No he cubierto todos los temas. |
Volver → Vuelto | Marcos aún no ha vuelto. |
Devolver → Devuelto | Todavía no he devuelto la camisa. |
Romper → Roto | Mi hermano ha roto el videojuego. |
Es importante recordar que los participios también se pueden utilizar como adjetivos en español. En este caso, el participio regular siempre termina en “-ado” o “-ido” y concuerda en género y número con el sustantivo al que modifica.
Por ejemplo:
- El libro leído (masculino singular)
- La carta escrita (femenino singular)
- Los problemas resueltos (masculino plural)
- Las palabras habladas (femenino plural)
¿Te gustaría obtener actividades planificadas para el nivel B1?
Además, los participios también se utilizan en las formas verbales compuestas, como el pretérito perfecto, el pluscuamperfecto y el futuro perfecto. En estas formas verbales, el participio se combina con los verbos auxiliares “haber” o “ser“.
Ejemplos:
Pretérito perfecto: | He comido mucho hoy. |
Pret. Pluscuamperfecto: | Había vivido allí durante dos años. |
Futuro perfecto: | Habré terminado mi tesis para la próxima semana. |
¿Cuáles son los dobles participios? ¿Imprimido o impreso?
Los únicos verbos en la lengua actual que presentan dos participios, uno regular y otro irregular, son imprimir (imprimido/impreso), freír (freído/frito) y proveer (proveído/provisto), con sus respectivos derivados.
Los dos participios pueden utilizarse indistintamente en la formación de los tiempos compuestos y de la pasiva perifrástica, aunque la preferencia por una u otra forma varíe en cada caso.
En función adjetiva se prefiere en todo el ámbito hispánico la forma irregular impreso y frito (que puede ser también un sustantivo ‘alimento frito’).